Федеральный судья Кеннет Карас из окружного суда в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, обнародовал предсмертную записку, предположительно написанную финансистом Джеффри Эпштейном. Текст документа публикует The New York Times.
В записке говорится:
«Они расследовали меня месяцами — и НЕ НАШЛИ НИЧЕГО!!!
(далее в записке говорится, что итогом стали обвинения многолетней давности)
Какое счастье иметь возможность самому выбрать момент для прощания.
Чего вы от меня хотите? Чтобы я разрыдался?!
НЕВЕСЕЛО. НЕ СТОИТ ТОГО!!»
Как пишет газета, записку в июле 2019 года якобы обнаружил сокамерник Эпштейна — бывший полицейский Николас Тартальоне. Это произошло после того, как Эпштейна нашли в камере без сознания с куском ткани на шее. Тогда он выжил, однако спустя месяц его обнаружили мертвым в тюрьме Нью-Йорка. По словам Тартальоне, записка находилась внутри книги.
The New York Times отмечает, что не может подтвердить подлинность документа. При этом издание обращает внимание, что в тексте используется выражение «разрыдаться» (bust out cryin), которое Эпштейн ранее употреблял в электронных письмах. Кроме того, в записке присутствует фраза «невесело» (no fun) — она встречалась как в переписке финансиста, так и в другой записке, найденной после его смерти.
Газета также пишет, что документ в течение нескольких лет оставался засекреченным в рамках уголовного дела Тартальоне. Его не было среди миллионов страниц материалов по делу Эпштейна, ранее опубликованных министерством юстиции США. Представитель ведомства заявил The New York Times, что Минюст никогда не видел этой записки.
Впервые Джеффри Эпштейн предстал перед судом в 2008 году по делу об организации проституции. После сделки со следствием он провел в тюрьме 13 месяцев. Повторно финансиста задержали 7 июля 2019 года по обвинению в торговле людьми с целью сексуализированной эксплуатации. Следствие утверждало, что Эпштейн получал сексуальные услуги от несовершеннолетних девушек и предоставлял их влиятельным знакомым. 10 августа 2019 года, спустя месяц после ареста, его нашли мертвым в тюрьме Нью-Йорка.
В ноябре 2025 года комитет по надзору палаты представителей Конгресса США опубликовал электронный архив Эпштейна — переписку финансиста за 2011–2019 годы. Эти материалы позволяют проследить круг его контактов, в том числе после первого уголовного дела и вынесенного приговора.