Ровно 80 лет назад, 6 и 9 августа 1945 года, США сбросили атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки. Это были первые и единственные в истории ядерные удары по городам. За считаные секунды погибли десятки тысяч человек — тех, кто не принимал решений о войне, но стал ее жертвой.
Эта серия фотографий — напоминание о том, к чему приводит выбор, за который расплачиваются мирные жители. И о вопросе, который остается без ответа: имел ли кто-нибудь право сделать это?
Фотографии этих событий черно-белые. В этом случае цвет не имеет значения: жизнь в Хиросиме и Нагасаки исчезла в момент взрыва. После ядерной атаки остались только пепел, руины и серые оттенки.
Вид с воздуха на разрушения в Хиросиме. Считается, что цель американского бомбардировщика — мост в форме буквы T в центре кадра.
Shutterstock
6 и 9 августа 1945 года США сбросили атомные бомбы на два японских города. Последствия были необратимы. От Хиросимы и Нагасаки практически ничего не осталось. Погибли люди, животные, исчезли целые кварталы. Те, кто оказался в эпицентре, просто испарились. Это были самые “быстрые” смерти.
Хиросима спустя несколько дней после бомбардировки.
Hiroshima Peace Memorial Museum
Перед руинами здания в Хиросиме.
Associated Press
К концу 1945 года общее число погибших составило около 210 тысяч человек — 140 тысяч в Хиросиме, 70 тысяч в Нагасаки. Многие из них — дети.
Фотодокументов первых часов почти нет, но свидетельства очевидцев говорят о масштабах катастрофы. Выжившие блуждали с обожженной кожей, с поврежденными органами, ослепшие, обезвоженные, покрытые ожогами. В Хиросиме тысячи бросились в реку — спастись от боли. Большинство утонуло.
Жар от взрыва оставил на коже этой женщины узор кимоно.
Hiroshima Peace Memorial Museum
Мужчина в армейском госпитале в Хиросиме. Октябрь 1945 года.
Harumi Tago
Дети в Хиросиме через четыре дня после сброса бомбы.
Getty Images
Людям оказывают первую помощь через несколько часов после бомбардировки, примерно в миле от эпицентра взрыва.
Shutterstock
На следующий день страдания не закончились. В ранах заводились личинки. Родные пытались вытаскивать их палочками, но это не спасало. Люди умирали от инфекции, от внутреннего кровотечения, от радиации. Даже те, кто сначала казался невредимым, умирали через несколько дней — внезапно, без объяснений.
Те, кто выжил, жили с рубцами, с онкологией, с изоляцией. Хибакуся — так называли переживших бомбардировку — десятилетиями сталкивались с дискриминацией. Им отказывали в браке, в работе. Их считали опасными — как будто облучение можно передать по наследству.
Оказание медицинской помощи ребенку в Нагасаки.
Getty Images
Вспышка взрыва оставила силуэт лестницы и человека на стене дома в Нагасаки.
Getty Images
Семейный фотоальбом среди завалов в Нагасаки.
Shutterstock
Тогда еще никто не понимал, что значит подвергнуть радиации целый город. Как жить в зоне, где заражена земля? Как растить детей, если неизвестно, на что это повлияет? Как есть пищу, выросшую в таких условиях?
Американская сторона описывала бомбардировку как необходимый шаг для завершения войны. Утром 6 августа Хиросима стала полем испытания оружия, которое должно было показать Советскому Союзу технологическое превосходство США. Через три дня такая же участь постигла Нагасаки — город с большим портом, открытый к миру, с одной из крупнейших христианских общин Японии. Его уничтожение оправдать значительно труднее.
Последствия взрыва в Нагасаки.
Shutterstock
Кремация в Нагасаки. Сентябрь 1945 года.
Getty Images
После бомбардировки Нагасаки.
Shutterstock
Грибовидное облако над Нагасаки. Япония, 9 августа 1945 года.
Shutterstock
Женщина и ребенок с рисовыми шариками в Нагасаки на следующий день после бомбардировки.
Shutterstock
Апельсин, обгоревший со стороны, обращенной к ядерному взрыву.
Harumi Tago
Хиросиму и Нагасаки сожгли. Сначала — взрывом. Потом — огнем, охватившим весь город. Затем — массовыми кремациями. От городов остались только кости.